Во время интервью принца Гарри и Меган Опре Уинфри были показаны заголовки газет, которые были «свидетельством расизма» в королевской семье. Однако британская Ассоциации газет (Associated Newspapers), издатель Daily Mail и Mail Online, считает, что эти заголовки, использованные для демонстрации расизма британской прессы, были изменены и вводили в заблуждение.
Продюсерская компания Опры Уинфри защищала спорный монтаж заголовков, используемых в интервью, утверждая, что изображение программы The Daily Mail «либо в буквальном смысле истинно… либо существенно истинно”.
Когда начались разбирательства, британская телекомпания ITV удалила из видео пять заголовков и показала британцам свою версию интервью. Associated Newspapers направила юридические письма как CBS, так и Winfrey’s Harpo Productions, требуя, чтобы они также вырезали неправдоподобные заголовки из своего монтажа, однако компания Опры ответила, что они не намерены вносить изменения в монтаж заголовков.
На что британская компания Associated Press обвинила компанию Опры в том, что она предает доверие зрителей, транслируя “фальшивые” заголовки во время интервью Меган Маркл и принца Гарри.
В интервью было приведено три случая «фальшивого редактирования” заголовков «Дейли Мейл» и девять примеров, когда заголовки иностранных изданий “маскировались” под заголовки британской прессы.
Газета The Telegraph впервые осветила, что треть заголовков, использованных для демонстрации расизма британской прессы в интервью, были взяты из не британских журналов сплетен. В других случаях заголовки, используемые для утверждения о расовой предвзятости в британских газетах, были признаны сообщениями, разоблачающими расовые оскорбления, сделанные другими.
“Нежелание вашего клиента убрать эти фальшивые заголовки и атрибуции, а их, похоже, было больше, говорит о многом. Фальсификации содержания никогда не было оправдания, и, если бы их взгляды были правильными, не было бы необходимости применять такую скрытую тактику,” — высказался представитель британской Associated Press.
Американская телекомпания CBS так же, как и компания Опры Уинфри до сих пор никак не отреагировала на озабоченность британской Ассоциации газет.
Скриншот из интервью на CBS
Понравилась статья, нажмите на кнопку и расскажите о ней друзьям в социальных сетях:
Подпишитесь на наши социальные сети Вконтакте, Одноклассники, YouTube, чтобы не пропустить королевские новости!
Читайте также:
Королева не может лишить Меган и Гарри титулов – наказание может обернуться неприятностями
Меган Маркл может родить второго ребенка “в любой день”
Меган Маркл появляется в новых документальных фильмах принца Гарри с Опрой Уинфри
