Сегодня Четверг, 15th Апрель 2021
The Crowns

Сайт о жизни английской королевской семье

Члены королевской семьи

Август Бруксбэнк (8) Арчи Харрисон (71) Герцог Виндзорский (13) Джеймс Миддлтон (8) Джек Бруксбэнк (25) Дория Регланд (11) Елизавета II (328) Елизавета Боуз-Лайон (18) Зара Тиндалл (17) Камилла Корнуоллская (63) Камилла Паркер Боулз (37) Кейт Кембриджская (324) Кейт Миддлтон (320) Королева-мать (13) Королева Виктория (10) Королева Елизавета (332) Королева Мария (8) Король Георг V (9) Король Георг VI (15) Король Эдуард VIII (17) Кэрол Миддлтон (13) Меган Маркл (510) Меган Сассекская (505) Пиппа Миддлтон (23) Питер Филлипс (8) Принц Гарри (416) Принц Джордж (69) Принц Луи (41) Принц Уильям (262) Принц Филипп (101) Принц Чарльз (176) Принц Эдвард (27) Принц Эндрю (42) Принцесса Анна (34) Принцесса Беатрис (55) Принцесса Диана (162) Принцесса Евгения (51) Принцесса Майкл Кентская (11) Принцесса Маргарет (26) Принцесса Шарлотта (53) Сара Йоркская (17) Сара Фергюсон (18) Софи Уэссекская (21) Томас Маркл (14) Эдоардо Мапелли Моцци (23)

Associated Newspapers подали жалобу в CBS, обвинив Опру Уинфри и герцогов Сассекских в “преднамеренном искажении фактов” на интервью

Associated Newspapers подали жалобу в CBS, обвинив Опру Уинфри и герцогов Сассекских в “преднамеренном искажении фактов” на интервью

Противостояние принца Гарри и Меган «недружественной» прессе, в результате которого Пирс Морган покинул телеканал ITV, а Ян Мюррей оставил пост исполнительного директора британского Общества редакторов, продолжается — свой ход наконец сделали СМИ.

Сегодня стало известно: компания Associated Newspapers, недавно проигравшая дело по иску герцогини Сассекской, подала жалобу в американскую медиакорпорацию ViacomCBS — и это связано с громким интервью Опры Уинфри.

Выдержки из газет, которые демонстрировались в программе для иллюстрации «расизма», якобы проявленного британской прессой по отношению к Меган, «были отредактированы», из-за чего AN обвиняет Опру в «преднамеренном искажении и подтасовке фактов», — а некоторые фрагменты, как сообщает информационный бюллетень Press Gazette, «были даже не из британских изданий».

Associated Newspapers требует удаления «вводящего в заблуждение монтажа» газетных заголовков из передачи «Опра с Меган и Гарри». В письме, отправленном CBS сегодня, 12 марта, говорится:

«Мы считаем, что как ответственный и добросовестный телеканал вы (как и мы) осудите преднамеренное искажение и фальсификацию заголовков газет и вводящий в заблуждение монтаж британских газет, продемонстрированных в программе «Опра с Меган и Гарри».

Многие заголовки были либо вырваны из контекста, либо намеренно отредактированы и показаны как доказательства, подтверждающие утверждения о том, что освещение герцогини Сассекской в британской прессе было расистским. Это редактирование не было очевидным для зрителей — как следствие, эта часть программы является совершенно неточной и вводящей в заблуждение».

Разворот Daily Mail от 9 марта 2021 г. (стр. 8–9) с материалами, посвященными интервью Опры Уинфри с герцогами Сассекскими
Разворот Daily Mail от 9 марта 2021 г. (стр. 8–9) с материалами, посвященными интервью Опры Уинфри с герцогами Сассекскими

Претензия была озвучена после того, как Telegraph и Daily Mail опубликовали статьи с доказательствами фальсификации и монтажа. Газеты сообщили: треть посвященных герцогине Сассекской заголовков, продемонстрированных Опрой Уинфри, не относились к британским СМИ (в программу были включены статьи из 11 американских и австралийских таблоидов). Также выяснилось, что некоторые «расово предвзятые» заголовки на самом деле были сообщениями, выявляющими оскорбления герцогини, сделанные в других источниках.

Press Gazette привел в пример «самый возмутительный образец» подлога. В программе Опры Уинфри был приведен заголовок одной из газет, гласивший: “Потомство Меган запятнает нашу королевскую семью”. Оригинальный же — неотредактированный — заголовок представлял собой сообщение о том, что некто был исключен из британской Партии независимости за это высказывание.

“Абсолютно нечестное искажение газетного заголовка и смысла статьи, которая была противопоставлена проявлению расизма. Глядя на монтаж, никто из зрителей программы не понял бы этого”.

Associated Newspapers заключили:

«Создатели программы, по-видимому, чувствовали необходимость сфабриковать эти заголовки в условиях отсутствия доказательств, подтверждающих их точку зрения… Учитывая, что эти неточные утверждения были предметом широкого общественного интереса в Великобритании, мы ожидаем, что вы предпримете шаги для расследования монтажа и вопроса о том, как он был произведен.

Программа в ее нынешнем виде не соответствует редакционной политике ViacomCBS и ее заявленным ценностям. Программа явно скомпрометирована включением вводящего в заблуждение монтажа. Соответственно, мы будем благодарны за скорейшее подтверждение того, что оскорбительный контент будет удален из программы, которая в настоящее время доступна для просмотра. Мы также понимаем, что сегодня вечером планируется еще одна передача. Поэтому монтаж должен быть удален до этой трансляции».

Представители CBS пока не прокомментировали ситуацию.

* * *

Отдельно забавный момент, тоже косвенно касающийся прессы. Несколько часов назад стало известно, что организация Archewell Foundation принца Гарри и Меган начала поддерживать новый британский благотворительный фонд PressPad, деятельность которого направлена на то, чтобы помочь молодым людям из разных слоев общества заниматься журналистикой.

Фото instagram/theroyalfamily

Источник

Понравилась статья, нажмите на кнопку и расскажите о ней друзьям в социальных сетях:


Чтобы не пропустить новые статьи, подписывайтесь на страницы TheCrowns.ru во ВКонтактеОдноклассникахFacebookInstagram и YouTube, и вы не пропустите последние королевские новости!


Читайте также:

Принц Чарльз переживает очередной удар по популярности после интервью Гарри и Меган

Неужели Меган Маркл до сих пор принцесса?

Интервью Меган Маркл сильно ударило по безопасности Кейт Миддлтон



The Crowns

Похожие записи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *