Сегодня Четверг, 30th Ноябрь 2023
    The Crowns

    Сайт о жизни английской королевской семьи

    Члены королевской семьи

    Август Бруксбэнк (19) Арчи Харрисон (105) Герцог Виндзорский (17) Джеймс Миддлтон (19) Джек Бруксбэнк (36) Елизавета II (618) Елизавета Боуз-Лайон (35) Зара Тиндалл (36) Камилла, королева-консорт (157) Камилла Паркер Боулз (145) Кейт, принцесса Уэльская (633) Кейт Миддлтон (633) Королева-мать (31) Королева Виктория (21) Королева Елизавета (618) Королева Мария (14) Король Георг VI (19) Король Карл III (491) Король Эдуард VIII (24) Кэрол Миддлтон (22) Леди Луиза Виндзор (19) Лилибет Диана (58) Майк Тиндалл (22) Майкл Миддлтон (15) Меган Маркл (951) Меган Сассекская (951) Пиппа Миддлтон (34) Принц Гарри (899) Принц Джордж (134) Принц Луи (82) Принц Уильям (544) Принц Филипп (158) Принц Эдвард (58) Принц Эндрю (101) Принцесса Анна (70) Принцесса Беатрис (83) Принцесса Диана (260) Принцесса Евгения (92) Принцесса Маргарет (31) Принцесса Шарлотта (104) Сара Йоркская (35) Сара Фергюсон (36) Софи, герцогиня Эдинбургская (58) Томас Маркл (26) Эдоардо Мапелли Моцци (31)

    Королева Камилла во Франции произнесла речь на французском

    Королева Камилла во Франции произнесла речь на французском

    Королева Камилла и Бриджит Макрон посетили Национальную библиотеку Франции, где они приветствовали силу литературы и учредили новую франко-британскую литературную премию — Литературная Премия Антанты (Entente Littéraire Prize).

    Новая премия будет присуждаться за художественную литературу для молодых людей и позволит гражданам Великобритании и Франции делиться совместным литературным опытом, «укрепляя культурные связи и отмечая радость чтения».

    Королева Камилла во Франции произнесла речь на французском
    Фото Getty Images

    Королева Камилла и Бриджит Макрон осмотрели несколько сокровищ из коллекции библиотеки, которые имеют отношение к Великобритании и Франции, изучили старые рукописи, включая первое издание «Отверженных», тексты Шекспира «Кентерберийская псалтирь» и «Астерикс Галл».

    Взглянув на богато украшенные резьбой стены и люстру, Камилла заметила:

    «Это действительно красивая библиотека».

    Королева Камилла во Франции произнесла речь на французском
    Фото PA

    Затем пара присоединилась к гостям в зале Ovale на приеме. Среди гостей были писатели Себастьян Фолкс, автор книги «Пение птиц», Джулиан Джексон, биограф Шарля де Голля, Эдвард Сент-Обин, автор романов Патрика Мелроуза, Джозеф Коэльо, лауреат детской премии, а также студенты, интересующиеся литературой.

    Затем королева произнесла речь, в которой официально представила приз. Начиная и заканчивая свое выступление на французском, Камилла сказала:

    «Дамы и господа, я надеюсь, что вы простите мой слегка подзабытый французский, но прошло 60 лет с тех пор, как я была студенткой Британского института в Париже. Для меня огромное удовольствие быть сегодня здесь с мадам Брижит Макрон, в этой замечательной библиотеке, на церемонии вручения приза младшего поколения.

    Я очень надеюсь, что эта награда послужит доказательством того, что Виктор Гюго был несправедлив к нам, когда сказал: «У Англии две книги» – как бы дорого мы ни ценили Библию и Шекспира, я обещаю, что у нас их гораздо больше, чем две, как демонстрируют собравшиеся здесь уважаемые авторы… И, как и во Франции, наши писатели каждый год создают новые шедевры, которые призвана отметить эта премия.

    Брижит Макрон и меня объединяет глубокая любовь к литературе и стремление пропагандировать грамотность: благодаря нашей совместной работе мы воочию убедились в изменяющей жизнь силе книг, которые приносят нам радость, комфорт, дружеское общение, смех и слезы, открывая нам глаза на опыт других и напоминая нам, что мы не одиноки.

    Еще раз процитирую Виктора Гюго: «Ученик в лире, это все, что нужно для жизни; чтобы научиться читать, нужно разжечь огонь; каждый произнесенный слог — это искра».

    Дамы и господа, вы способны разжечь огонь своими словами, и я с нетерпением жду возможности прочитать книги победителей в следующем году. Спасибо вам за вашу поддержку в конкурсе Премия литературного согласия, и позвольте мне пожелать всем участникам хороших шансов! Merci beaucoup, большое вам спасибо».

    Королева Камилла во Франции произнесла речь на французском
    Фото PA

    Перед отъездом Камилла посетила библиотечный сад Vivienne Garden, в котором произрастает большое разнообразие растений, производящих бумагу, таких как папирус, бамбук и береза.

    Национальная библиотека Франции (BNF) Национальная библиотека Франции (BNF) — национальная библиотека Франции. Первоначально это был дворец кардинала Мазарини, главного министра Людовика XIII и Людовика XIV, и был построен в 17 веке. В 1721 году в нем размещалась королевская библиотека. В сентябре 2022 года сайт вновь открылся в полном объеме после двенадцати лет ремонта и модернизации. Здесь есть научная библиотека, новый музей, читальный зал Salle Ovale и недавно разбитый сад Вивьен.

    Фото VIA Reuters

    Понравилась статья, нажмите на кнопку и расскажите о ней друзьям в социальных сетях:


    Подпишитесь на наши социальные сети Вконтакте, Одноклассники, YouTube, чтобы не пропустить королевские новости!


    Читайте также:

    Королева Камилла надела хрустальную брошь королевы-матери на второй день пребывания в Париже

    Макияж королевы Камиллы был «мастер-классом вневременного гламура», утверждает эксперт

    Королева Камилла надела сапфировое ожерелье Георга VI на банкет в Версальском дворце



    The Crowns

    Похожие записи